E-Qur'anQuran Foundation v4
Surah & IndeksJuz 1–30Mushaf (604)Cari Ayat
Mushaf Madani

Halaman 8 / 604

Pembaca ayat per halaman mushaf standar Uthmani.

34
2:49Juz 1 • Hal. 8
dan ketikaKami selamatkan kaliandarikeluarga/pengikutFir'aunmereka menimpakan kalianseburuk-buruksiksaanmereka menyembelihanak-anak laki-laki kaliandan membiarkan hidup(anak-anak) perempuanmudan padademikian itucobaandariTuhan kalianbesar﴿٤٩﴾

wa-idh najjaynākum min āli fir'ʿawna yasūmūnakum sūa l-ʿadhābi yudhabbiḥūna abnāakum wayastaḥyūna nisāakum wafī dhālikum balāon min rabbikum ʿaẓīmun

Dan (ingatlah) ketika Kami menyelamatkan kamu dari (Fir'aun dan) pengikut-pengikut Fir'aun. Mereka menimpakan siksaan yang sangat berat kepadamu. Mereka menyembelih anak-anak laki-lakimu dan membiarkan hidup anak-anak perempuanmu. Dan pada yang demikian itu merupakan cobaan yang besar dari Tuhanmu.

2:50Juz 1 • Hal. 8
dan ketikaKami membelahdengan/untuk kalianlautanmaka Kami selamatkan kaliandan Kami tenggelamkankeluarga/pengikutFir'aundan kaliankalian melihat﴿٥٠﴾

wa-idh faraqnā bikumu l-baḥra fa-anjaynākum wa-aghraqnā āla fir'ʿawna wa-antum tanẓurūna

Dan (ingatlah) ketika Kami membelah laut untukmu, sehingga kamu dapat Kami selamatkan dan Kami tenggelamkan (Fir'aun dan) pengikut-pengikut Fir'aun sedang kamu menyaksikan.

2:51Juz 1 • Hal. 8
dan ketikaKami menjanjikanMusaempat puluhmalamkemudiankalian menjadikananak lembudarisesudahnyadan kalianorang-orang yang lalim﴿٥١﴾

wa-idh wāʿadnā mūsā arbaʿīna laylatan thumma ittakhadhtumu l-ʿij'la min baʿdihi wa-antum ẓālimūna

Dan (ingatlah) ketika Kami menjanjikan kepada Musa empat puluh malam. Kemudian kamu (Bani Israil) menjadikan (patung) anak sapi (sebagai sesembahan) setelah (kepergian)nya, dan kamu (menjadi) orang yang zalim.

2:52Juz 1 • Hal. 8
kemudianKami maafkandari kaliandarisesudahdemikian ituagar kaliankalian bersyukur﴿٥٢﴾

thumma ʿafawnā ʿankum min baʿdi dhālika laʿallakum tashkurūna

Kemudian Kami memaafkan kamu setelah itu, agar kamu bersyukur.

2:53Juz 1 • Hal. 8
dan ketikaKami datangkanMusaAl Kitab (Taurat)dan Furqanagar kaliankalian mendapat petunjuk﴿٥٣﴾

wa-idh ātaynā mūsā l-kitāba wal-fur'qāna laʿallakum tahtadūna

Dan (ingatlah), ketika Kami memberikan kepada Musa Kitab dan Furqan, agar kamu memperoleh petunjuk.

2:54Juz 1 • Hal. 8
dan ketikaberkataMusakepada kaumnyawahai kaumkusesungguhnya kaliankalian telah menganiayadiri kalian sendiridengan kalian menjadikananak lembumaka taubatlahkepadapencipta kalianmaka bunuhlahdiri kalian sendiriyang demikian itulebih baikbagi kaliandi sisipencipta kalianmaka Dia menerima taubatatas kaliansesungguhnya DiaDiaMaha Penerima taubatMaha Penyayang﴿٥٤﴾

wa-idh qāla mūsā liqawmihi yāqawmi innakum ẓalamtum anfusakum bi-ittikhādhikumu l-ʿij'la fatūbū ilā bāri-ikum fa-uq'tulū anfusakum dhālikum khayrun lakum ʿinda bāri-ikum fatāba ʿalaykum innahu huwa l-tawābu l-raḥīmu

Dan (ingatlah) ketika Musa berkata kepada kaumnya, "Wahai kaumku! Kamu benar-benar telah menzalimi dirimu sendiri dengan menjadikan (patung) anak sapi (sebagai sesembahan), karena itu bertobatlah kepada Penciptamu dan bunuhlah dirimu. Itu lebih baik bagimu di sisi Penciptamu. Dia akan menerima tobatmu. Sungguh, Dialah Yang Maha Penerima tobat, Maha Penyayang.

2:55Juz 1 • Hal. 8
dan ketikakamu berkatawahai musatidak akanberimankepadamusehinggakami melihatAllahnyatamaka menyambarmupetirdan kaliankalian melihat﴿٥٥﴾

wa-idh qul'tum yāmūsā lan nu'mina laka ḥattā narā l-laha jahratan fa-akhadhatkumu l-ṣāʿiqatu wa-antum tanẓurūna

Dan (ingatlah) ketika kamu berkata, "Wahai Musa! Kami tidak akan beriman kepadamu sebelum kami melihat Allah dengan jelas," maka halilintar menyambarmu, sedang kamu menyaksikannya.

2:56Juz 1 • Hal. 8
kemudianKami bangkitkan kamudarisesudahmatimuagar kaliankalian bersyukur﴿٥٦﴾

thumma baʿathnākum min baʿdi mawtikum laʿallakum tashkurūna

Kemudian, Kami membangkitkan kamu setelah kamu mati, agar kamu bersyukur.

2:57Juz 1 • Hal. 8
dan Kami naungiatas kalianawandan Kami turunkanatas kalianmanna (makanan manis seperti madu)dan salwa (burung sebangsa puyuh)makanlahdariyang baik-baikapaKami rezkikan kepadamudan tidakmereka menganiaya Kamiakan tetapimereka adalahdiri merekamereka menganiaya﴿٥٧﴾

waẓallalnā ʿalaykumu l-ghamāma wa-anzalnā ʿalaykumu l-mana wal-salwā kulū min ṭayyibāti mā razaqnākum wamā ẓalamūnā walākin kānū anfusahum yaẓlimūna

Dan Kami menaungi kamu dengan awan, dan Kami menurunkan kepadamu manna dan salwa. Makanlah (makanan) yang baik-baik dari rezeki yang telah Kami berikan kepadamu. Mereka tidak menzalimi Kami, tetapi justru merekalah yang menzalimi diri sendiri.

Halaman 7Halaman 9