E-Qur'anQuran Foundation v4
Surah & IndeksJuz 1–30Mushaf (604)Cari Ayat
Mushaf Madani

Halaman 163 / 604

Pembaca ayat per halaman mushaf standar Uthmani.

34
7:96Juz 9 • Hal. 163
dan sekiranyabahwasanyapenduduknegeriberimandan mereka bertakwapasti Kami bukakanatas merekakeberkahandarilangitdan bumiakan tetapimereka mendustakanmaka Kami timpakan kepada merekadengan sebabadalah merekamereka perbuat﴿٩٦﴾

walaw anna ahla l-qurā āmanū wa-ittaqaw lafataḥnā ʿalayhim barakātin mina l-samāi wal-arḍi walākin kadhabū fa-akhadhnāhum bimā kānū yaksibūna

Dan sekiranya penduduk negeri beriman dan bertakwa, pasti Kami akan melimpahkan kepada mereka berkah dari langit dan bumi, tetapi ternyata mereka mendustakan (ayat-ayat Kami), maka Kami siksa mereka sesuai apa yang telah mereka kerjakan.

7:97Juz 9 • Hal. 163
apakah merasa amanpenduduknegerijikaakan datang kepada merekasiksaan Kamipada waktu malamdan merekamereka tidur﴿٩٧﴾

afa-amina ahlu l-qurā an yatiyahum basunā bayātan wahum nāimūna

Maka apakah penduduk negeri itu merasa aman dari siksaan Kami yang datang malam hari ketika mereka sedang tidur?

7:98Juz 9 • Hal. 163
atau merasa amanpenduduknegerijikaakan datang kepada merekasiksaan Kamipada waktu pagidan merekamereka bermain﴿٩٨﴾

awa-amina ahlu l-qurā an yatiyahum basunā ḍuḥan wahum yalʿabūna

Atau apakah penduduk negeri itu merasa aman dari siksaan Kami yang datang pada pagi hari ketika mereka sedang bermain?

7:99Juz 9 • Hal. 163
apakah mereka merasa amanrencana/azabAllahmaka tidakmerasa amanrencana/azabAllahmelainkankaumorang-orang yang merugi﴿٩٩﴾

afa-aminū makra l-lahi falā yamanu makra l-lahi illā l-qawmu l-khāsirūna

Atau apakah mereka merasa aman dari siksaan Allah (yang tidak terduga-duga)? Tidak ada yang merasa aman dari siksaan Allah selain orang-orang yang rugi.

7:100Juz 9 • Hal. 163
apakah tidakDia memberi peunjukbagi orang-orang yang(mereka) mewarisibumi/negeridarisesudahpenduduknyabahwakalauKami menghendakiKami azab merekadengan dosa-dosa merekadan Kami tutupatashati merekamaka merekatidakmereka dapat mendengar﴿١٠٠﴾

awalam yahdi lilladhīna yarithūna l-arḍa min baʿdi ahlihā an law nashāu aṣabnāhum bidhunūbihim wanaṭbaʿu ʿalā qulūbihim fahum lā yasmaʿūna

Atau apakah belum jelas bagi orang-orang yang mewarisi suatu negeri setelah (lenyap) penduduknya? Bahwa kalau Kami menghendaki pasti Kami siksa mereka karena dosa-dosanya; dan Kami mengunci hati mereka sehingga mereka tidak dapat mendengar (pelajaran).

7:101Juz 9 • Hal. 163
itulahnegeri-negeriKami kisahkankepadamudariberitanyadan sesungguhnyatelah datang kepada merekaRasul-Rasul merekadengan bukti-buktimaka tidakadalah merekauntuk mereka berimandengan/kepada apamereka telah mendustakandarisebelumdemikianlahmenutupAllahatashatiorang-orang kafir﴿١٠١﴾

til'ka l-qurā naquṣṣu ʿalayka min anbāihā walaqad jāathum rusuluhum bil-bayināti famā kānū liyu'minū bimā kadhabū min qablu kadhālika yaṭbaʿu l-lahu ʿalā qulūbi l-kāfirīna

Itulah negeri-negeri (yang telah Kami binasakan), Kami ceritakan sebagian kisahnya kepadamu. Rasul-rasul mereka benar-benar telah datang kepada mereka dengan membawa bukti-bukti yang nyata. Tetapi mereka tidak beriman (juga) kepada apa yang telah mereka dustakan sebelumnya. Demikianlah Allah mengunci hati orang-orang kafir.

7:102Juz 9 • Hal. 163
dan tidakKami mendapatibagi kebanyakan merekadarijanjidan sesungguhnyaKami mendapatikebanyakan merekasungguh orang-orang fasik﴿١٠٢﴾

wamā wajadnā li-aktharihim min ʿahdin wa-in wajadnā aktharahum lafāsiqīna

Dan Kami tidak mendapati kebanyakan mereka memenuhi janji. Sebaliknya yang Kami dapati kebanyakan mereka adalah orang-orang yang benar-benar fasik.

7:103Juz 9 • Hal. 163
kemudianKami utusdarisesudah mereka (rasul-rasul)Musadengan ayat-ayat KamikepadaFir'aundan pemuka-pemukanyalalu mereka mengingkaridengannya/padanyamaka perhatikanlahbagaimanaadalah iaakibatorang-orang yang membuat kerusakan﴿١٠٣﴾

thumma baʿathnā min baʿdihim mūsā biāyātinā ilā fir'ʿawna wamala-ihi faẓalamū bihā fa-unẓur kayfa kāna ʿāqibatu l-muf'sidīna

Setelah mereka, kemudian Kami utus Musa dengan membawa bukti-bukti Kami kepada Fir'aun dan pemuka-pemuka kaumnya, lalu mereka mengingkari bukti-bukti itu. Maka perhatikanlah bagaimana kesudahan orang-orang yang berbuat kerusakan.

7:104Juz 9 • Hal. 163
dan berkataMusaHai fir'aunsesungguhnya akuseorang RasuldariTuhansemesta alam﴿١٠٤﴾

waqāla mūsā yāfir'ʿawnu innī rasūlun min rabbi l-ʿālamīna

Dan Musa berkata, "Wahai Fir'aun! Sungguh, aku adalah seorang utusan dari Tuhan seluruh alam.

Halaman 162Halaman 164