E-Qur'anQuran Foundation v4
Surah & IndeksJuz 1–30Mushaf (604)Cari Ayat
Mushaf Madani

Halaman 181 / 604

Pembaca ayat per halaman mushaf standar Uthmani.

34
8:34Juz 9 • Hal. 181
dan apaada pada merekasehingga tidakmengazab merekaAllahdan/padahal merekamereka halangidariMasjidilHaramdan bukanlahadalah merekapenguasa-penguasanyatidaklahpenguasanyakecuali/hanyalahorang-orang yang bertakwaakan tetapikebanyakan merekatidakmereka mengetahui﴿٣٤﴾

wamā lahum allā yuʿadhibahumu l-lahu wahum yaṣuddūna ʿani l-masjidi l-ḥarāmi wamā kānū awliyāahu in awliyāuhu illā l-mutaqūna walākinna aktharahum lā yaʿlamūna

Dan mengapa Allah tidak menghukum mereka padahal mereka menghalang-halangi (orang) untuk (mendatangi) Masjidilharam dan mereka bukanlah orang-orang yang berhak menguasainya? Orang yang berhak menguasai(nya), hanyalah orang-orang yang bertakwa, tetapi kebanyakan mereka tidak mengetahui.

8:35Juz 9 • Hal. 181
dan tidakada/lainsholat merekadi sisi/sekitarBaitullahkecuali/hanyalahsiulandan tepuk tanganmaka rasakanlahazabdengan apa/sebabkalian adalahkalian kafir﴿٣٥﴾

wamā kāna ṣalātuhum ʿinda l-bayti illā mukāan wataṣdiyatan fadhūqū l-ʿadhāba bimā kuntum takfurūna

Dan salat mereka di sekitar Baitullah itu, tidak lain hanyalah siulan dan tepuk tangan. Maka rasakanlah azab disebabkan kekafiranmu itu.

8:36Juz 9 • Hal. 181
sesungguhnyaorang-orang yangkafir/ingkarmereka akan menafkahkanharta merekauntuk mereka menghalangidarijalanAllahmaka mereka menafkahkannyakemudianjadilahatas merekasesalankemudianmereka akan dikalahkandan orang-orang yangkafir/ingkarke dalamneraka jahanammereka dikumpulkan﴿٣٦﴾

inna alladhīna kafarū yunfiqūna amwālahum liyaṣuddū ʿan sabīli l-lahi fasayunfiqūnahā thumma takūnu ʿalayhim ḥasratan thumma yugh'labūna wa-alladhīna kafarū ilā jahannama yuḥ'sharūna

Sesungguhnya orang-orang kafir itu, menginfakkan harta mereka untuk menghalang-halangi (orang) dari jalan Allah. Mereka akan (terus) menginfakkan harta itu, kemudian mereka akan menyesal sendiri, dan akhirnya mereka akan dikalahkan. Ke dalam neraka Jahanamlah orang-orang kafir itu akan dikumpulkan,

8:37Juz 9 • Hal. 181
karena hendak memisahkanAllahyang burukdariyang baikdan Dia menjadikanyang buruksebagiannyaatassebagian yang lainmaka/lalu Dia menumpukkannyasemuanyamaka Dia menjadikannyadalamneraka jahanammereka itulahmerekaorang-orang yang merugi﴿٣٧﴾

liyamīza l-lahu l-khabītha mina l-ṭayibi wayajʿala l-khabītha baʿḍahu ʿalā baʿḍin fayarkumahu jamīʿan fayajʿalahu fī jahannama ulāika humu l-khāsirūna

agar Allah memisahkan (golongan) yang buruk dari yang baik dan menjadikan (golongan) yang buruk itu sebagiannya di atas yang lain, lalu kesemuanya ditumpukkan-Nya, dan dimasukkan-Nya ke dalam neraka Jahanam. Mereka itulah orang-orang yang rugi.

8:38Juz 9 • Hal. 181
katakanlahkepada orang-orang yangkafir/ingkarjikamereka berhentidiampunibagi merekaapa/dosa-dosasesungguhnyatelah laludan jikamereka kembalimaka sesungguhnyaberlalu/berlakusunnahorang-orang dahulu﴿٣٨﴾

qul lilladhīna kafarū in yantahū yugh'far lahum mā qad salafa wa-in yaʿūdū faqad maḍat sunnatu l-awalīna

Katakanlah kepada orang-orang yang kafir itu (Abu Sufyan dan kawan-kawannya), "Jika mereka berhenti (dari kekafirannya), niscaya Allah akan mengampuni dosa-dosa mereka yang telah lalu; dan jika mereka kembali lagi (memerangi Nabi) sungguh, berlaku (kepada mereka) sunah (Allah terhadap) orang-orang dahulu (dibinasakan)."

8:39Juz 9 • Hal. 181
dan perangilah merekasehinggatidakada lagifitnahdan adalahagamasemuanyabagi Allahmaka jikamereka berhentimaka sesungguhnyaAllahdengan /terhadap apamereka kerjakanMaha Melihat﴿٣٩﴾

waqātilūhum ḥattā lā takūna fit'natun wayakūna l-dīnu kulluhu lillahi fa-ini intahaw fa-inna l-laha bimā yaʿmalūna baṣīrun

Dan perangilah mereka itu sampai tidak ada lagi fitnah dan agama hanya bagi Allah semata. Jika mereka berhenti (dari kekafiran), maka sesungguhnya Allah Maha Melihat apa yang mereka kerjakan.

8:40Juz 9 • Hal. 181
dan jikamereka berpalingmaka ketahuilahbahwasanyaAllahPelindungmusebaik-baikPelindungdan sebaik-baikPenolong﴿٤٠﴾

wa-in tawallaw fa-iʿ'lamū anna l-laha mawlākum niʿ'ma l-mawlā waniʿ'ma l-naṣīru

Dan jika mereka berpaling, maka ketahuilah bahwa sesungguhnya Allah Pelindungmu. Dia adalah sebaik-baik Pelindung dan sebaik-baik Penolong.

Halaman 180Halaman 182