E-Qur'anQuran Foundation v4
Surah & IndeksJuz 1–30Mushaf (604)Cari Ayat
Mushaf Madani

Halaman 197 / 604

Pembaca ayat per halaman mushaf standar Uthmani.

34
9:62Juz 10 • Hal. 197
mereka bersumpahdengan (nama) Allahbagi kalianuntuk mencari keridhaanmudan Allahdan RasulNyalebih berhakbahwamereka cari keridhaannyajikamereka adalahorang-orang yang beriman﴿٦٢﴾

yaḥlifūna bil-lahi lakum liyur'ḍūkum wal-lahu warasūluhu aḥaqqu an yur'ḍūhu in kānū mu'minīna

Mereka bersumpah kepadamu dengan (nama) Allah untuk menyenangkan kamu, padahal Allah dan Rasul-Nya lebih pantas mereka cari keridaan-Nya jika mereka orang mukmin.

9:63Juz 10 • Hal. 197
tidaklahmereka mengetahuibahwasanyasiapamenentangAllahdan RasulNyamaka sesungguhnyabaginyaapi/nerakajahanamkekaldidalamnyademikian itukehinaanyang besar﴿٦٣﴾

alam yaʿlamū annahu man yuḥādidi l-laha warasūlahu fa-anna lahu nāra jahannama khālidan fīhā dhālika l-khiz'yu l-ʿaẓīmu

Tidakkah mereka (orang munafik) mengetahui bahwa barang siapa menentang Allah dan Rasul-Nya, maka sesungguhnya neraka Jahanamlah bagiannya, dia kekal di dalamnya. Itulah kehinaan yang besar.

9:64Juz 10 • Hal. 197
takutorang-orang munafikjikaditurunkanatas merekasuatu suratia menerangkan kepada merekadengan/tentang apadalamhati merekakatakanlahberolok-oloklah kamusesungguhnyaAllahmengeluarkan/melahirkanapakamu takutkan﴿٦٤﴾

yaḥdharu l-munāfiqūna an tunazzala ʿalayhim sūratun tunabbi-uhum bimā fī qulūbihim quli is'tahziū inna l-laha mukh'rijun mā taḥdharūna

Orang-orang munafik itu takut jika diturunkan suatu surah yang menerangkan apa yang tersembunyi di dalam hati mereka. Katakanlah (kepada mereka), "Teruskanlah berolok-olok (terhadap Allah dan Rasul-Nya)." Sesungguhnya Allah akan mengungkapkan apa yang kamu takuti itu.

9:65Juz 10 • Hal. 197
dan jikakamu tanyakan kepada merekatentu mereka berkata/menjawabsesungguhnya hanyalahkami adalahkami bersenda guraudan kami bermain-mainkatakanlahapakah dengan Allahdan ayat-ayatNyadan RasulNyakalian adalahkamu berolok-olok﴿٦٥﴾

wala-in sa-altahum layaqūlunna innamā kunnā nakhūḍu wanalʿabu qul abil-lahi waāyātihi warasūlihi kuntum tastahziūna

Dan jika kamu tanyakan kepada mereka, niscaya mereka akan menjawab, "Sesungguhnya kami hanya bersenda gurau dan bermain-main saja." Katakanlah, "Mengapa kepada Allah, dan ayat-ayat-Nya serta Rasul-Nya kamu selalu berolok-olok?"

9:66Juz 10 • Hal. 197
jangankamu beralasansesungguhnyakamu telah kafirsesudahimanmu/kamu berimanjikaKami maafkandari/terhadapsegolongandari kamuKami akan mengazabsegolongankarena sesungguhnya merekaadalah merekaorang-orang yang berdosa﴿٦٦﴾

lā taʿtadhirū qad kafartum baʿda īmānikum in naʿfu ʿan ṭāifatin minkum nuʿadhib ṭāifatan bi-annahum kānū muj'rimīna

Tidak perlu kamu meminta maaf, karena kamu telah kafir setelah beriman. Jika Kami memaafkan sebagian dari kamu (karena telah tobat), niscaya Kami akan mengazab golongan (yang lain) karena sesungguhnya mereka adalah orang-orang yang (selalu) berbuat dosa.

9:67Juz 10 • Hal. 197
orang munafik laki-lakidan orang-orang munafik perempuansebagian merekadarisebagianmereka menyuruhkepada kemungkarandan mereka melarangdariberbuat kebaikandan mereka menggenggamkantangan merekamereka lupaAllahmaka (Allah) melupakan merekasesungguhnyaorang-orang munafikmereka ituorang-orang yang fasik﴿٦٧﴾

al-munāfiqūna wal-munāfiqātu baʿḍuhum min baʿḍin yamurūna bil-munkari wayanhawna ʿani l-maʿrūfi wayaqbiḍūna aydiyahum nasū l-laha fanasiyahum inna l-munāfiqīna humu l-fāsiqūna

Orang-orang munafik laki-laki dan perempuan, satu dengan yang lain adalah (sama), mereka menyuruh (berbuat) yang mungkar dan mencegah (perbuatan) yang makruf dan mereka menggenggamkan tangannya (kikir). Mereka telah melupakan kepada Allah, maka Allah melupakan mereka (pula). Sesungguhnya orang-orang munafik itulah orang-orang yang fasik.

9:68Juz 10 • Hal. 197
menjanjikan/mengancamAllahorang-orang munafik laki-lakiorang-orang munafik perempuandan orang-orang kafirapi/nerakajahanammereka kekaldidalamnyaiacukup bagi merekadan mengutuk/melaknati merekaAllahdan bagi merekaazabyang kekal﴿٦٨﴾

waʿada l-lahu l-munāfiqīna wal-munāfiqāti wal-kufāra nāra jahannama khālidīna fīhā hiya ḥasbuhum walaʿanahumu l-lahu walahum ʿadhābun muqīmun

Allah menjanjikan (mengancam) orang-orang munafik laki-laki dan perempuan dan orang-orang kafir dengan neraka Jahanam. Mereka kekal di dalamnya. Cukuplah (neraka) itu bagi mereka. Allah melaknat mereka; dan mereka mendapat azab yang kekal,

Halaman 196Halaman 198