E-Qur'anQuran Foundation v4
Surah & IndeksJuz 1–30Mushaf (604)Cari Ayat
Mushaf Madani

Halaman 250 / 604

Pembaca ayat per halaman mushaf standar Uthmani.

34
13:6Juz 13 • Hal. 250
dan mereka minta disegerakan kepadamudengan keburukan/siksasebelumkebaikandan/padahal sungguhtelah lewat/terjadidarisebelum merekabeberapa contohdan sesungguhnyaTuhanmusungguh mempunyaiampunanbagi manusiaataskezaliman merekadan sesungguhnyaTuhanmusungguh sangat beratsiksaan﴿٦﴾

wayastaʿjilūnaka bil-sayi-ati qabla l-ḥasanati waqad khalat min qablihimu l-mathulātu wa-inna rabbaka ladhū maghfiratin lilnnāsi ʿalā ẓul'mihim wa-inna rabbaka lashadīdu l-ʿiqābi

Dan mereka meminta kepadamu agar dipercepat (datangnya) siksaan, sebelum (mereka meminta) kebaikan, padahal telah terjadi bermacam-macam contoh siksaan sebelum mereka. Sungguh, Tuhanmu benar-benar memiliki ampunan bagi manusia atas kezaliman mereka, dan sungguh, Tuhanmu sangat keras siksaan-Nya.

13:7Juz 13 • Hal. 250
dan berkataorang-orang yangkafir/ingkarmengapa tidakditurunkankepadanyasuatu tandadariTuhannyasesungguhnya hanyalahkamupemberi peringatandan bagi tiap-tiapkaumorang yang memberi petunjuk﴿٧﴾

wayaqūlu alladhīna kafarū lawlā unzila ʿalayhi āyatun min rabbihi innamā anta mundhirun walikulli qawmin hādin

Dan orang-orang kafir berkata, "Mengapa tidak diturunkan kepadanya (Muhammad) suatu tanda (mukjizat) dari Tuhannya?" Sesungguhnya engkau hanyalah seorang pemberi peringatan; dan bagi setiap kaum ada orang yang memberi petunjuk.

13:8Juz 13 • Hal. 250
AllahDia mengetahuiapayang dikandungtiap-tiapperempuandan apakurang sempurnakandungan rahimdan apabertambahdan tiap-tiap/segalasesuatupada sisiNyadengan ukuran﴿٨﴾

al-lahu yaʿlamu mā taḥmilu kullu unthā wamā taghīḍu l-arḥāmu wamā tazdādu wakullu shayin ʿindahu bimiq'dārin

Allah mengetahui apa yang dikandung oleh setiap perempuan, apa yang kurang sempurna dan apa yang bertambah dalam rahim. Dan segala sesuatu ada ukuran di sisi-Nya.

13:9Juz 13 • Hal. 250
yang mengetahuiyang gaibdan yang nampakMaha BesarMaha Tinggi﴿٩﴾

ʿālimu l-ghaybi wal-shahādati l-kabīru l-mutaʿāli

(Allah) Yang mengetahui semua yang gaib dan yang nyata; Yang Mahabesar, Mahatinggi.

13:10Juz 13 • Hal. 250
sama sajadiantaramusiapa yangmerahasiakanperkataan/ucapandan siapanampakkan/terus terangdengannyadan siapadiabersembunyidi malam haridan berjalandisiang hari﴿١٠﴾

sawāon minkum man asarra l-qawla waman jahara bihi waman huwa mus'takhfin bi-al-layli wasāribun bil-nahāri

Sama saja (bagi Allah), siapa di antaramu yang merahasiakan ucapannya dan siapa yang berterus terang dengannya; dan siapa yang bersembunyi pada malam hari dan yang berjalan pada siang hari.

13:11Juz 13 • Hal. 250
baginya(seseorang)pengiringdariantaradua tangannya/depannyadan daribelakangnyamereka menjaganyadari/atasperintahAllahsesungguhnyaAllahtidakmerobahapa/keadaandengan suatu kaumsehinggamereka merobahapa/keadaandengan diri mereka sendiridan jikamenghendakiAllahdengan suatu kaumkeburukanmaka tidakmenolakbaginyadan tidak adabagi merekadariselain Diadaripelindung﴿١١﴾

lahu muʿaqqibātun min bayni yadayhi wamin khalfihi yaḥfaẓūnahu min amri l-lahi inna l-laha lā yughayyiru mā biqawmin ḥattā yughayyirū mā bi-anfusihim wa-idhā arāda l-lahu biqawmin sūan falā maradda lahu wamā lahum min dūnihi min wālin

Baginya (manusia) ada malaikat-malaikat yang selalu menjaganya bergiliran, dari depan dan belakangnya. Mereka menjaganya atas perintah Allah. Sesungguhnya Allah tidak mengubah keadaan suatu kaum sebelum mereka mengubah keadaan diri mereka sendiri. Dan apabila Allah menghendaki keburukan terhadap suatu kaum, maka tak ada yang dapat menolaknya dan tidak ada pelindung bagi mereka selain Dia.

13:12Juz 13 • Hal. 250
Dia-lahyangmemperlihatkan kepadamukilatketakutandan harapandan Dia mengadakanawantebal/mendung﴿١٢﴾

huwa alladhī yurīkumu l-barqa khawfan waṭamaʿan wayunshi-u l-saḥāba l-thiqāla

Dialah yang memperlihatkan kilat kepadamu yang menimbulkan ketakutan dan harapan, dan Dia menjadikan awan mendung.

13:13Juz 13 • Hal. 250
dan bertasbihguruhdengan memujiNyadan Malaikatdari/karenatakut kepadaNyadan Dia melepaskanhalilintarmaka/lalu mengenaidengannyasiapaDia kehendakidan/namun merekamereka berbantah-bantahtentangAllahdan Diaamat/Maha Kerassiksa﴿١٣﴾

wayusabbiḥu l-raʿdu biḥamdihi wal-malāikatu min khīfatihi wayur'silu l-ṣawāʿiqa fayuṣību bihā man yashāu wahum yujādilūna fī l-lahi wahuwa shadīdu l-miḥāli

Dan guruh bertasbih memuji-Nya, (demikian pula) para malaikat karena takut kepada-Nya, dan Allah melepaskan halilintar, lalu menimpakannya kepada siapa yang Dia kehendaki, sementara mereka berbantah-bantahan tentang Allah, dan Dia Mahakeras siksaan-Nya.

Halaman 249Halaman 251