E-Qur'anQuran Foundation v4
Surah & IndeksJuz 1–30Mushaf (604)Cari Ayat
Mushaf Madani

Halaman 249 / 604

Pembaca ayat per halaman mushaf standar Uthmani.

34
13:1Juz 13 • Hal. 249
Alif Lam Mim Rainiayat-ayatkitabdan yangditurunkankepadamudariTuhanmubenarakan tetapikebanyakanmanusiatidakmereka beriman﴿١﴾

alif-lam-meem-ra til'ka āyātu l-kitābi wa-alladhī unzila ilayka min rabbika l-ḥaqu walākinna akthara l-nāsi lā yu'minūna

Alif Lām Mīm Rā`. Ini adalah ayat-ayat Kitab (Al-Qur`an). Dan (Kitab) yang diturunkan kepadamu (Muhammad) dari Tuhanmu itu adalah benar; tetapi kebanyakan manusia tidak beriman (kepadanya).

13:2Juz 13 • Hal. 249
Allahyangmeninggikanlangit(jamak)dengan tidak/tanpatiangkamu melihatnyakemudianDia menujudiatas'Arasydan Dia menundukkanmataharidan bulanmasing-masingberedarhingga waktuditentukanDia mengatururusanDia menjelaskantanda-tandaagar kaliandengan pertemuanTuhan kaliankamu meyakini﴿٢﴾

al-lahu alladhī rafaʿa l-samāwāti bighayri ʿamadin tarawnahā thumma is'tawā ʿalā l-ʿarshi wasakhara l-shamsa wal-qamara kullun yajrī li-ajalin musamman yudabbiru l-amra yufaṣṣilu l-āyāti laʿallakum biliqāi rabbikum tūqinūna

Allah yang meninggikan langit tanpa tiang (sebagaimana) yang kamu lihat, kemudian Dia bersemayam di atas Arasy. Dia menundukkan matahari dan bulan; masing-masing beredar menurut waktu yang telah ditentukan. Dia mengatur urusan (makhluk-Nya), dan menjelaskan tanda-tanda (kebesaran-Nya), agar kamu yakin akan pertemuan dengan Tuhanmu.

13:3Juz 13 • Hal. 249
dan Diayangmembentangkanbumidan Dia menjadikanpadanyagunung-gunungdan sungai-sungaidan darisemua/setiapbuah-buahanDia menjadikanpadanyaberpasang-pasanganduaDia menutupkanmalamsiangsesungguhnyapadayang demikiansungguh tanda-tandabagi kamumereka memikirkan﴿٣﴾

wahuwa alladhī madda l-arḍa wajaʿala fīhā rawāsiya wa-anhāran wamin kulli l-thamarāti jaʿala fīhā zawjayni ith'nayni yugh'shī al-layla l-nahāra inna fī dhālika laāyātin liqawmin yatafakkarūna

Dan Dia yang menghamparkan bumi dan menjadikan gunung-gunung dan sungai-sungai di atasnya. Dan padanya Dia menjadikan semua buah-buahan berpasang-pasangan; Dia menutupkan malam kepada siang. Sungguh, pada yang demikian itu terdapat tanda-tanda (kebesaran Allah) bagi orang-orang yang berpikir.

13:4Juz 13 • Hal. 249
dan dibumibagian-bagianberdampingandan kebun-kebundarianggurdan tanaman-tanamandan pohon Kurmabercabangdan tidakbercabangdisiramidengan airsatu(sama)dan Kami melebihkansebagianatassebagian yang laindalam/tentangrasasesungguhnyapadayang demikiansungguh tanda-tandabagi kaummereka berfikir﴿٤﴾

wafī l-arḍi qiṭaʿun mutajāwirātun wajannātun min aʿnābin wazarʿun wanakhīlun ṣin'wānun waghayru ṣin'wānin yus'qā bimāin wāḥidin wanufaḍḍilu baʿḍahā ʿalā baʿḍin fī l-ukuli inna fī dhālika laāyātin liqawmin yaʿqilūna

Dan di bumi terdapat bagian-bagian yang berdampingan, kebun-kebun anggur, tanaman-tanaman, pohon kurma yang bercabang, dan yang tidak bercabang; disirami dengan air yang sama, tetapi Kami lebihkan tanaman yang satu dari yang lainnya dalam hal rasanya. Sungguh, pada yang demikian itu terdapat tanda-tanda (kebesaran Allah) bagi orang-orang yang berakal.

13:5Juz 13 • Hal. 249
dan jikakamu herankanmaka yang mengherankanucapan/perkataan merekaapakah apabilaadalah kamitanahapakah sesungguhnya kamisungguh dalammakhluk/ciptaanbarumereka ituorang-orang yangkafir/ingkardengan/kepada Tuhan merekadan mereka itubelenggupadaleher merekadan mereka itupenghuniapi/nerakamerekadidalamnyakekal﴿٥﴾

wa-in taʿjab faʿajabun qawluhum a-idhā kunnā turāban a-innā lafī khalqin jadīdin ulāika alladhīna kafarū birabbihim wa-ulāika l-aghlālu fī aʿnāqihim wa-ulāika aṣḥābu l-nāri hum fīhā khālidūna

Dan jika engkau merasa heran, maka yang mengherankan adalah ucapan mereka, " Apabila kami telah menjadi tanah, apakah kami akan (dikembalikan) menjadi makhluk yang baru?" Mereka itulah yang ingkar kepada Tuhannya; dan mereka itulah (yang dilekatkan) belenggu di lehernya. Mereka adalah penghuni neraka, mereka kekal di dalamnya.

Halaman 248Halaman 250