E-Qur'anQuran Foundation v4
Surah & IndeksJuz 1–30Mushaf (604)Cari Ayat
Mushaf Madani

Halaman 28 / 604

Pembaca ayat per halaman mushaf standar Uthmani.

34
2:182Juz 2 • Hal. 28
maka barang siapakhawatirdariorang yang berwasiatberat sebelahatauberbuat dosamaka ia mendamaikandiantara merekamaka tidak adadosaatasnya/baginyasesungguhnyaAllahMaha PengampunMaha Penyayang﴿١٨٢﴾

faman khāfa min mūṣin janafan aw ith'man fa-aṣlaḥa baynahum falā ith'ma ʿalayhi inna l-laha ghafūrun raḥīmun

Tetapi siapa yang khawatir bahwa pemberi wasiat (berlaku) berat sebelah atau berbuat salah, lalu dia mendamaikan antara mereka, maka dia tidak berdosa. Sungguh, Allah Maha Pengampun, Maha Penyayang.

2:183Juz 2 • Hal. 28
wahaiorang-orang yangberimandiwajibkanatas kalianberpuasasebagaimanadiwajibkanatas/terhadaporang-orang yangdarisebelum kalianagar kaliankamu bertakwa﴿١٨٣﴾

yāayyuhā alladhīna āmanū kutiba ʿalaykumu l-ṣiyāmu kamā kutiba ʿalā alladhīna min qablikum laʿallakum tattaqūna

Wahai orang-orang yang beriman! Diwajibkan atas kamu berpuasa sebagaimana diwajibkan atas orang sebelum kamu agar kamu bertakwa,

2:184Juz 2 • Hal. 28
beberapa hariyang tertentumaka barang siapaadalah iadiantara kamusakitatauatasperjalananmaka hitunglahdarihari-harilaindan atasorang-orang yangmereka berat menjalankannyafidyah/dendamemberi makanseorang miskinmaka barang siapaia mengerjakankebaikan/kebajikanmaka ialebih baikbaginyadan bahwakamu berpuasalebih baikbagi kalianjikakalian adalah(kalian) mengetahui﴿١٨٤﴾

ayyāman maʿdūdātin faman kāna minkum marīḍan aw ʿalā safarin faʿiddatun min ayyāmin ukhara waʿalā alladhīna yuṭīqūnahu fid'yatun ṭaʿāmu mis'kīnin faman taṭawwaʿa khayran fahuwa khayrun lahu wa-an taṣūmū khayrun lakum in kuntum taʿlamūna

(Yaitu) beberapa hari tertentu. Maka siapa di antara kamu sakit atau dalam perjalanan (lalu tidak berpuasa), maka (wajib mengganti) sebanyak hari (yang dia tidak berpuasa itu) pada hari-hari yang lain. Dan bagi orang yang berat menjalankannya, wajib membayar fidyah, yaitu memberi makan seorang miskin. Tetapi siapa yang dengan kerelaan hati mengerjakan kebajikan, maka itu lebih baik baginya, dan puasamu itu lebih baik bagimu jika kamu mengetahui.

2:185Juz 2 • Hal. 28
bulanRamadhanyangditurunkandidalamnyaAl Quranpetunjukbagi manusiadan penjelasan-penjelasandaripetunjukdan Furqan (pembeda)maka barang siapamenyaksikandiantara kamubulanmaka hendaklah ia berpuasadan barang siapaadalah iasakitatauatas/dalamperjalananmaka hitunglah (berpuasalah)darihari-harilainmenghendakiAllahdengan/untuk kaliankemudahandan tidakdan tidak Dia menghendakidengan/untuk kaliankesukarandan agar kamu mencukupkanbilangandan hendaklah kamu mengagungkanAllahatasapaDia memberi petunjuk padamusupaya kamukalian bersyukur﴿١٨٥﴾

shahru ramaḍāna alladhī unzila fīhi l-qur'ānu hudan lilnnāsi wabayyinātin mina l-hudā wal-fur'qāni faman shahida minkumu l-shahra falyaṣum'hu waman kāna marīḍan aw ʿalā safarin faʿiddatun min ayyāmin ukhara yurīdu l-lahu bikumu l-yus'ra walā yurīdu bikumu l-ʿus'ra walituk'milū l-ʿidata walitukabbirū l-laha ʿalā mā hadākum walaʿallakum tashkurūna

Bulan Ramadan adalah (bulan) yang di dalamnya diturunkan Al-Qur`an, sebagai petunjuk bagi manusia dan penjelasan-penjelasan mengenai petunjuk itu dan pembeda (antara yang benar dan yang batil). Karena itu, siapa di antara kamu mendapati bulan itu, maka berpuasalah. Dan siapa yang sakit atau dalam perjalanan (dia tidak berpuasa), maka (wajib menggantinya), sebanyak hari yang ditinggalkannya, pada hari-hari yang lain. Allah menghendaki kemudahan bagimu, dan tidak menghendaki kesukaran bagimu. Hendaklah kamu mencukupkan bilangannya dan mengagungkan Allah atas petunjuk-Nya yang diberikan kepadamu, agar kamu bersyukur.

2:186Juz 2 • Hal. 28
dan apabilabertanya kepadamuhamba-hambaKutentang Akumaka sesungguhnya AkudekatAku mengabulkanpermohonanorang yang mendoaapabilaia berdoa kepadaKumaka hendaklah mereka memenuhibagiKu/kepadaKudan hendaklah mereka berimankepadaKuagar merekamereka mendapat petunjuk/kebenaran﴿١٨٦﴾

wa-idhā sa-alaka ʿibādī ʿannī fa-innī qarībun ujību daʿwata l-dāʿi idhā daʿāni falyastajībū lī walyu'minū bī laʿallahum yarshudūna

Dan apabila hamba-hamba-Ku bertanya kepadamu (Muhammad) tentang Aku, maka sesungguhnya Aku dekat. Aku kabulkan permohonan orang yang berdoa apabila dia berdoa kepada-Ku. Hendaklah mereka itu memenuhi (perintah)-Ku dan beriman kepada-Ku, agar mereka memperoleh kebenaran.

Halaman 27Halaman 29