E-Qur'anQuran Foundation v4
Surah & IndeksJuz 1–30Mushaf (604)Cari Ayat
Mushaf Madani

Halaman 40 / 604

Pembaca ayat per halaman mushaf standar Uthmani.

34
2:246Juz 2 • Hal. 40
tidakkahkamu memperhatikankepadapemuka-pemukadariBaniIsraildarisesudahMusaketikamereka berkatakepada seorang Nabiuntuk merekaangkatlahuntuk kamiseorang rajakami berperangdijalanAllahdia (Nabi) berkataapakahkamu mungkin sekalijikadiwajibkanatas kalianberperangtidak maukamu berperangmereka berkatadan mengapabagi kamitidak maukami berperangdijalanAllahdan sesungguhnyakami telah diusirdarirumah atau kampung halaman kamidan anak-anak kamimaka tatkaladiwajibkanatas merekaberperangmereka berpalingkecualisedikit/beberapa (orang)diantara merekadan AllahMaha Mengetahuiterhadap orang-orang yang dzalim﴿٢٤٦﴾

alam tara ilā l-mala-i min banī is'rāīla min baʿdi mūsā idh qālū linabiyyin lahumu ib'ʿath lanā malikan nuqātil fī sabīli l-lahi qāla hal ʿasaytum in kutiba ʿalaykumu l-qitālu allā tuqātilū qālū wamā lanā allā nuqātila fī sabīli l-lahi waqad ukh'rij'nā min diyārinā wa-abnāinā falammā kutiba ʿalayhimu l-qitālu tawallaw illā qalīlan min'hum wal-lahu ʿalīmun bil-ẓālimīna

Tidakkah kamu perhatikan para pemuka Bani Israil setelah Musa wafat ketika mereka berkata kepada seorang nabi mereka, "Angkatlah seorang raja untuk kami, niscaya kami berperang di jalan Allah." Nabi mereka menjawab, "Jangan-jangan jika diwajibkan atasmu berperang, kamu tidak akan berperang juga?" Mereka menjawab, "Mengapa kami tidak akan berperang di jalan Allah, sedangkan kami telah diusir dari kampung halaman kami dan (dipisahkan dari) anak-anak kami?" Tetapi ketika perang itu diwajibkan atas mereka, mereka berpaling, kecuali sebagian kecil dari mereka. Dan Allah Maha Mengetahui orang-orang yang zalim.

2:247Juz 2 • Hal. 40
dan berkatakepada merekaNabi merekasesungguhnyaAllahsungguhDia telah mengangkatbagi kalianTalutrajamereka berkataapakah patutadalah/jadilah diabaginyakerajaan/pemerintahanatas kamidan kamilebih berhakdengan pemerintahan/kerajaandaripadanyadan tidakdia diberiluas/cukupdariharta/kekayaandia (Nabi) berkatasesungguhnyaAllahDia telah memilihnyaatas kaliandan Dia menambah/menganugerahikeluasan/keunggulandidalamilmudan tubuhdan AllahDia memberikankerajaanNyaorang/siapaDia kehendakidan AllahMaha Luas (pemberianNya)Maha Mengetahui﴿٢٤٧﴾

waqāla lahum nabiyyuhum inna l-laha qad baʿatha lakum ṭālūta malikan qālū annā yakūnu lahu l-mul'ku ʿalaynā wanaḥnu aḥaqqu bil-mul'ki min'hu walam yu'ta saʿatan mina l-māli qāla inna l-laha iṣ'ṭafāhu ʿalaykum wazādahu basṭatan fī l-ʿil'mi wal-jis'mi wal-lahu yu'tī mul'kahu man yashāu wal-lahu wāsiʿun ʿalīmun

Dan nabi mereka berkata kepada mereka, "Sesungguhnya Allah telah mengangkat Talut menjadi rajamu." Mereka menjawab, "Bagaimana Talut memperoleh kerajaan atas kami, sedangkan kami lebih berhak atas kerajaan itu daripadanya, dan dia tidak diberi kekayaan yang banyak?" (Nabi) menjawab, "Allah telah memilihnya (menjadi raja) kamu dan memberikan kelebihan ilmu dan fisik." Allah memberikan kerajaan-Nya kepada siapa yang Dia kehendaki, dan Allah Mahaluas, Maha Mengetahui.

2:248Juz 2 • Hal. 40
dan berkatakepada merekaNabi merekasesungguhnyatanda-tandakerajaannyabahwaakan datang kepadamutabutdidalamnyaketenangandariTuhan kaliandan sisadari apameninggalkankeluargaMusadan keluargaHarunmembawanyaMalaikatsesungguhnyadidalamdemikian ituterdapat tanda-tandabagi kalianjikakalian adalahorang-orang yang beriman﴿٢٤٨﴾

waqāla lahum nabiyyuhum inna āyata mul'kihi an yatiyakumu l-tābūtu fīhi sakīnatun min rabbikum wabaqiyyatun mimmā taraka ālu mūsā waālu hārūna taḥmiluhu l-malāikatu inna fī dhālika laāyatan lakum in kuntum mu'minīna

Dan nabi mereka berkata kepada mereka, "Sesungguhnya tanda kerajaannya ialah datangnya Tabut kepadamu, yang di dalamnya terdapat ketenangan dari Tuhanmu dan sisa peninggalan keluarga Musa dan keluarga Harun, yang dibawa oleh malaikat." Sungguh, pada yang demikian itu terdapat tanda (kebesaran Allah) bagimu, jika kamu orang beriman.

Halaman 39Halaman 41