E-Qur'anQuran Foundation v4
Surah & IndeksJuz 1–30Mushaf (604)Cari Ayat
Mushaf Madani

Halaman 108 / 604

Pembaca ayat per halaman mushaf standar Uthmani.

34
5:6Juz 6 • Hal. 108
wahaiorang-orang yangberimanapabilaberdiri/mengerjakankepada/untuksholatmaka basuhlahmukamudan tanganmusampaisiku-sikudan sapulahdengan/pada kepalamudan kaki-kakimusampaikedua mata-kakidan jikakalian adalahberjunubmaka bersucilah kamuidan jikakalian adalahsakitatauatas/dalamperjalananataudatangseseorangdi antara kamudaritempat buang airataukamu menyentuhperempuanmaka tidakkamu mendapatkanairmaka bertayamunlah kamudebu/tanahbaik/bersihmaka usaplahdengan/pada mukamudan tangan-tangan kamudari padanyatidakmenghendakiAllahuntuk menjadikanatas kaliandarikesempitan/kesulitanakan tetapiDia menghendakiuntuk membersihkan kamudan untuk menyempurnakannikmatatas kalianagar kaliankalian bersyukur﴿٦﴾

yāayyuhā alladhīna āmanū idhā qum'tum ilā l-ṣalati fa-igh'silū wujūhakum wa-aydiyakum ilā l-marāfiqi wa-im'saḥū biruūsikum wa-arjulakum ilā l-kaʿbayni wa-in kuntum junuban fa-iṭṭahharū wa-in kuntum marḍā aw ʿalā safarin aw jāa aḥadun minkum mina l-ghāiṭi aw lāmastumu l-nisāa falam tajidū māan fatayammamū ṣaʿīdan ṭayyiban fa-im'saḥū biwujūhikum wa-aydīkum min'hu mā yurīdu l-lahu liyajʿala ʿalaykum min ḥarajin walākin yurīdu liyuṭahhirakum waliyutimma niʿ'matahu ʿalaykum laʿallakum tashkurūna

Wahai orang-orang yang beriman! Apabila kamu hendak melaksanakan salat, maka basuhlah wajahmu dan tanganmu sampai ke siku, dan sapulah kepalamu dan (basuh) kedua kakimu sampai ke kedua mata kaki. Jika kamu junub maka mandilah. Dan jika kamu sakit atau dalam perjalanan atau kembali dari tempat buang air (kakus) atau menyentuh perempuan, lalu kamu tidak memperoleh air, maka bertayamumlah dengan debu yang baik (suci); usaplah wajahmu dan tanganmu dengan (debu) itu. Allah tidak ingin menyulitkan kamu, tetapi Dia hendak membersihkan kamu dan menyempurnakan nikmat-Nya bagimu, agar kamu bersyukur.

5:7Juz 6 • Hal. 108
dan ingatlahnikmatAllahatas kaliandan perjanjianNyayangDia janjikan kepadamudengannyaketikakamu mengatakankami dengardan kami taatdan bertakwalahAllahsesungguhnyaAllahMaha Mengetahuidengan/terhadap isihati﴿٧﴾

wa-udh'kurū niʿ'mata l-lahi ʿalaykum wamīthāqahu alladhī wāthaqakum bihi idh qul'tum samiʿ'nā wa-aṭaʿnā wa-ittaqū l-laha inna l-laha ʿalīmun bidhāti l-ṣudūri

Dan ingatlah akan karunia Allah kepadamu dan perjanjian-Nya yang telah diikatkan kepadamu, ketika kamu mengatakan, "Kami mendengar dan kami menaati." Dan bertakwalah kepada Allah, sungguh, Allah Maha Mengetahui segala isi hati.

5:8Juz 6 • Hal. 108
wahaiorang-orang yangberimanadalah/jadilah kamuorang-orang yang menegakkankarena Allahsaksi-saksidengan adildan janganmembuatmu berdosakebenciankaumatasuntuk tidakkamu berlaku adilberlaku adillahialebih dekatuntuk/kepada takwadan bertakwalahAllahsesungguhnyaAllahMaha Mengetahuidengan/terhadap apakamu kerjakan﴿٨﴾

yāayyuhā alladhīna āmanū kūnū qawwāmīna lillahi shuhadāa bil-qis'ṭi walā yajrimannakum shanaānu qawmin ʿalā allā taʿdilū iʿ'dilū huwa aqrabu lilttaqwā wa-ittaqū l-laha inna l-laha khabīrun bimā taʿmalūna

Wahai orang-orang yang beriman! Jadilah kamu sebagai penegak keadilan karena Allah, (ketika) menjadi saksi dengan adil. Dan janganlah kebencianmu terhadap suatu kaum, mendorong kamu untuk berlaku tidak adil. Berlaku adillah. Karena (adil) itu lebih dekat kepada takwa. Dan bertakwalah kepada Allah, sungguh, Allah Mahateliti atas apa yang kamu kerjakan.

5:9Juz 6 • Hal. 108
telah menjanjikanAllahorang-orang yangberimandan mereka beramalkebajikan/salehbagi merekaampunandan pahalabesar﴿٩﴾

waʿada l-lahu alladhīna āmanū waʿamilū l-ṣāliḥāti lahum maghfiratun wa-ajrun ʿaẓīmun

Allah telah menjanjikan kepada orang-orang yang beriman dan beramal saleh, (bahwa) mereka akan mendapat ampunan dan pahala yang besar.

Halaman 107Halaman 109