E-Qur'anQuran Foundation v4
Surah & IndeksJuz 1–30Mushaf (604)Cari Ayat
Mushaf Madani

Halaman 109 / 604

Pembaca ayat per halaman mushaf standar Uthmani.

34
5:10Juz 6 • Hal. 109
dan orang-orang yangkafir/ingkardan mereka mendustakandengan ayat-ayat Kamimerekapenghunineraka﴿١٠﴾

wa-alladhīna kafarū wakadhabū biāyātinā ulāika aṣḥābu l-jaḥīmi

Adapun orang-orang yang kafir dan mendustakan ayat-ayat Kami, mereka itulah penghuni neraka.

5:11Juz 6 • Hal. 109
wahaiorang-orang yangberimaningatlahnikmatAllahatas kalianketikaberkehendakkaumuntukmemanjangkan/meluaskankepadamutangan-tangan merekamaka Dia menahantangan-tangan merekadari kaliandan bertakwalahAllahdan atas/kepadaAllahhendaklah bertawakkalorang-orang mukmin﴿١١﴾

yāayyuhā alladhīna āmanū udh'kurū niʿ'mata l-lahi ʿalaykum idh hamma qawmun an yabsuṭū ilaykum aydiyahum fakaffa aydiyahum ʿankum wa-ittaqū l-laha waʿalā l-lahi falyatawakkali l-mu'minūna

Wahai orang-orang yang beriman! Ingatlah nikmat Allah (yang diberikan) kepadamu, ketika suatu kaum bermaksud hendak menyerangmu dengan tangannya, lalu Allah menahan tangan mereka dari kamu. Dan bertakwalah kepada Allah, dan hanya kepada Allahlah hendaknya orang-orang beriman itu bertawakal.

5:12Juz 6 • Hal. 109
dan sesungguhnyatelah mengambilAllahperjanjianBaniIsraildan Kami telah mengangkatdiantara merekaduabelas (orang)pemimpindan berfirmanAllahsesungguhnya Akubeserta kamusungguh jikakamu mendirikansholatdan kamu menunaikanzakatdan kamu berimankepada Rasul-Rasul-Kudan kamu membantu merekadan kamu meminjamkanAllahpinjamanbaiksungguh Aku akan menghapusdari kaliankesalahan-kesalahanmudan sungguh Aku akan memasukkan kamusorgamengalirdaribawahnyasungai-sungaimaka barang siapakafir/ingkarsesudahdemikian/itudiantara kamumaka sungguhdia telah sesatsama/lurusjalan﴿١٢﴾

walaqad akhadha l-lahu mīthāqa banī is'rāīla wabaʿathnā min'humu ith'nay ʿashara naqīban waqāla l-lahu innī maʿakum la-in aqamtumu l-ṣalata waātaytumu l-zakata waāmantum birusulī waʿazzartumūhum wa-aqraḍtumu l-laha qarḍan ḥasanan la-ukaffiranna ʿankum sayyiātikum wala-ud'khilannakum jannātin tajrī min taḥtihā l-anhāru faman kafara baʿda dhālika minkum faqad ḍalla sawāa l-sabīli

Dan sungguh, Allah telah mengambil perjanjian dari Bani Israil dan Kami telah mengangkat dua belas orang pemimpin diantara mereka. Dan Allah berfirman, "Aku bersamamu." Sungguh, jika kamu melaksanakan salat dan menunaikan zakat serta beriman kepada rasul-rasul-Ku dan kamu bantu mereka dan kamu pinjamkan kepada Allah pinjaman yang baik, pasti akan Aku hapus kesalahan-kesalahanmu, dan pasti, akan Aku masukkan kamu ke dalam surga yang mengalir di bawahnya sungai-sungai. Tetapi barang siapa kafir di antaramu setelah itu, maka sesungguhnya dia telah tersesat dari jalan yang lurus."

5:13Juz 6 • Hal. 109
maka dengan sebabmereka melanggarperjanjian merekaKami mengutuk merekadan Kami jadikanhati merekakeras membatumereka merubahperkataandaritempat-tempatnyadan mereka melupakanbagiandari apamereka telah diperingatkandengannyadan jangankamu senantiasakamu akan melihatatasorang yang khianatdiantara merekakecualisedikitdiantara merekamaka maafkanlahdari merekadan biarkanlahsesungguhnyaAllahDia menyukaiorang-orang yang berbuat baik﴿١٣﴾

fabimā naqḍihim mīthāqahum laʿannāhum wajaʿalnā qulūbahum qāsiyatan yuḥarrifūna l-kalima ʿan mawāḍiʿihi wanasū ḥaẓẓan mimmā dhukkirū bihi walā tazālu taṭṭaliʿu ʿalā khāinatin min'hum illā qalīlan min'hum fa-uʿ'fu ʿanhum wa-iṣ'faḥ inna l-laha yuḥibbu l-muḥ'sinīna

(Tetapi) karena mereka melanggar janjinya, maka Kami melaknat mereka, dan Kami jadikan hati mereka keras membatu. Mereka suka mengubah firman (Allah) dari tempatnya, dan mereka (sengaja) melupakan sebagian pesan yang telah diperingatkan kepada mereka. Engkau (Muhammad) senantiasa akan melihat pengkhianatan dari mereka kecuali sekelompok kecil di antara mereka (yang tidak berkhianat), maka maafkanlah mereka dan biarkan mereka. Sungguh, Allah menyukai orang-orang yang berbuat baik.

Halaman 108Halaman 110