E-Qur'anQuran Foundation v4
Surah & IndeksJuz 1–30Mushaf (604)Cari Ayat
Mushaf Madani

Halaman 132 / 604

Pembaca ayat per halaman mushaf standar Uthmani.

34
6:36Juz 7 • Hal. 132
sesungguhnya hanyalahakan memperkenankanorang-orang yang(mereka)mendengardan orang-orang matiakan membangkitkan merekaAllahkemudiankepadaNyamereka dikembalikan﴿٣٦﴾

innamā yastajību alladhīna yasmaʿūna wal-mawtā yabʿathuhumu l-lahu thumma ilayhi yur'jaʿūna

Hanya orang-orang yang mendengar sajalah yang mematuhi (seruan Allah), dan orang-orang yang mati, kelak akan dibangkitkan oleh Allah, kemudian kepada-Nya mereka dikembalikan.

6:37Juz 7 • Hal. 132
dan mereka berkatamengapa tidakditurunkankepadanyasuatu ayat/mukjizatdariTuhannyakatakanlahsesungguhnyaAllahkuasaatasbahwamenurunkansuatu ayat/mukjizatakan tetapikebanyakan merekatidakmengetahui﴿٣٧﴾

waqālū lawlā nuzzila ʿalayhi āyatun min rabbihi qul inna l-laha qādirun ʿalā an yunazzila āyatan walākinna aktharahum lā yaʿlamūna

Dan mereka (orang-orang musyrik) berkata, "Mengapa tidak diturunkan kepadanya (Muhammad) suatu mukjizat dari Tuhannya?" Katakanlah, "Sesungguhnya Allah berkuasa menurunkan suatu mukjizat, tetapi kebanyakan mereka tidak mengetahui."

6:38Juz 7 • Hal. 132
dan tidaklahdaribinatang-binatangdibumidan tidakburung-burungyang terbangdengan kedua sayapnyakecuali/melainkanummat-ummatseperti kamutidaklahKami alpakandidalamAl KitabdarisesuatukemudiankepadaTuhan merekamereka akan dihimpun﴿٣٨﴾

wamā min dābbatin fī l-arḍi walā ṭāirin yaṭīru bijanāḥayhi illā umamun amthālukum mā farraṭnā fī l-kitābi min shayin thumma ilā rabbihim yuḥ'sharūna

Dan tidak ada seekor binatang pun yang ada di bumi dan burung-burung yang terbang dengan kedua sayapnya, melainkan semuanya merupakan umat-umat (juga) seperti kamu. Tidak ada sesuatu pun yang Kami luputkan di dalam Kitab, kemudian kepada Tuhan mereka dikumpulkan.

6:39Juz 7 • Hal. 132
dan orang-orang yang(mereka)mendustakanpada ayat-ayat Kamipekak/tulidan bisudalamkegelapanbarang siapamenghendakiAllahDia akan menyesatkandan barang siapamenghendakiDia akan menjadikannyadiatasjalanyang lurus﴿٣٩﴾

wa-alladhīna kadhabū biāyātinā ṣummun wabuk'mun fī l-ẓulumāti man yasha-i l-lahu yuḍ'lil'hu waman yasha yajʿalhu ʿalā ṣirāṭin mus'taqīmin

Dan orang-orang yang mendustakan ayat-ayat Kami adalah tuli, bisu dan berada dalam gelap gulita. Barang siapa yang dikehendaki Allah (dalam kesesatan), niscaya disesatkan-Nya. Dan barang siapa dikehendaki Allah (untuk diberi petunjuk), niscaya Dia menjadikannya berada di atas jalan yang lurus.

6:40Juz 7 • Hal. 132
katakanlahapakah pendapatmu/terangkan kepadakujikadatang kepadamuazabAllahataudatang kepadamukiamatapakah selainAllahkamu menyerujikakalian adalahorang-orang yang benar﴿٤٠﴾

qul ara-aytakum in atākum ʿadhābu l-lahi aw atatkumu l-sāʿatu aghayra l-lahi tadʿūna in kuntum ṣādiqīna

Katakanlah (Muhammad), "Terangkanlah kepadaku jika siksaan Allah sampai kepadamu, atau hari Kiamat sampai kepadamu, apakah kamu akan menyeru (tuhan) selain Allah, jika kamu orang yang benar!"

6:41Juz 7 • Hal. 132
bahkan/tetapihanya kepada Diakamu menyerumaka Dia menghilangkanapa(bahaya)kamu menyerukepadanyajikaDia menghendakidan kalian melupakanapakamu sekutukan﴿٤١﴾

bal iyyāhu tadʿūna fayakshifu mā tadʿūna ilayhi in shāa watansawna mā tush'rikūna

(Tidak), hanya kepada-Nya kamu minta tolong. Jika Dia menghendaki, Dia hilangkan apa (bahaya) yang kamu mohonkan kepada-Nya, dan kamu tinggalkan apa yang kamu persekutukan (dengan Allah).

6:42Juz 7 • Hal. 132
dan sesungguhnyaKami telah mngutuskepadaummat-ummatdarisebelum kamumaka Kami siksa merekadengan kesengsaraandan kemelaratanagar merekamereka tunduk﴿٤٢﴾

walaqad arsalnā ilā umamin min qablika fa-akhadhnāhum bil-basāi wal-ḍarāi laʿallahum yataḍarraʿūna

Dan sungguh, Kami telah mengutus (Rasul-rasul) kepada umat-umat sebelum engkau, kemudian Kami siksa mereka dengan (menimpakan) kemelaratan dan kesengsaraan, agar mereka memohon (kepada Allah) dengan kerendahan hati.

6:43Juz 7 • Hal. 132
maka mengapa tidakketikadatang kepada merekasiksaan Kamimereka menundukan hatiakan tetapimenjadi kerashati merekadan menampakan baguskepada merekasyaitanapamereka adalahmereka kerjakan﴿٤٣﴾

falawlā idh jāahum basunā taḍarraʿū walākin qasat qulūbuhum wazayyana lahumu l-shayṭānu mā kānū yaʿmalūna

Tetapi mengapa mereka tidak memohon (kepada Allah) dengan kerendahan hati ketika siksaan Kami datang menimpa mereka? Bahkan hati mereka telah menjadi keras dan setan pun menjadikan terasa indah bagi mereka apa yang selalu mereka kerjakan.

6:44Juz 7 • Hal. 132
maka setelahmereka melupakanapadiperingatkan kepada merekadengannyaKami bukakanatas merekapintu-pintusegalasesuatusehinggatatkalamereka bergembiradengan apamereka diberiKami siksa merekadengan tiba-tibamaka ketika itumerekaorang-orang yang putus asa﴿٤٤﴾

falammā nasū mā dhukkirū bihi fataḥnā ʿalayhim abwāba kulli shayin ḥattā idhā fariḥū bimā ūtū akhadhnāhum baghtatan fa-idhā hum mub'lisūna

Maka ketika mereka melupakan peringatan yang telah diberikan kepada mereka, Kami pun membukakan semua pintu (kesenangan) untuk mereka. Sehingga ketika mereka bergembira dengan apa yang telah diberikan kepada mereka, Kami siksa mereka secara tiba-tiba, maka ketika itu mereka terdiam putus asa.

Halaman 131Halaman 133