E-Qur'anQuran Foundation v4
Surah & IndeksJuz 1–30Mushaf (604)Cari Ayat
Mushaf Madani

Halaman 133 / 604

Pembaca ayat per halaman mushaf standar Uthmani.

34
6:45Juz 7 • Hal. 133
maka dipotong/dimusnahkanseluruhkaumorang-orang yang(mereka)zalimdan segala pujibagi AllahTuhan/Pemeliharasemesta alam﴿٤٥﴾

faquṭiʿa dābiru l-qawmi alladhīna ẓalamū wal-ḥamdu lillahi rabbi l-ʿālamīna

Maka orang-orang yang zalim itu dimusnahkan sampai ke akar-akarnya. Dan segala puji bagi Allah, Tuhan seluruh alam.

6:46Juz 7 • Hal. 133
katakanlahbagaimana pendapatmujikamengambilAllahpendengaranmudan penglihatanmudan Dia menutupatashatimusiapakahtuhanselainAllahmendatangkan/mengembalikan kepadamudengannyaperhatikanlahbagaimanaKami mengulang-ulangtanda-tanda(kebesaran)kemudianmerekamereka berpaling﴿٤٦﴾

qul ara-aytum in akhadha l-lahu samʿakum wa-abṣārakum wakhatama ʿalā qulūbikum man ilāhun ghayru l-lahi yatīkum bihi unẓur kayfa nuṣarrifu l-āyāti thumma hum yaṣdifūna

Katakanlah (Muhammad), "Terangkanlah kepadaku jika Allah mencabut pendengaran dan penglihatan serta menutup hatimu, siapakah tuhan selain Allah yang kuasa mengembalikannya kepadamu?" Perhatikanlah, bagaimana Kami menjelaskan berulang-ulang (kepada mereka) tanda-tanda kekuasaan (Kami), tetapi mereka tetap berpaling.

6:47Juz 7 • Hal. 133
katakanlahbagaimanakah pendapatmujikadatang kepadamuazab/siksaanAllahdengan tiba-tibaatauterang-teranganapakah/tidaklahakan dibinasakankecualikaumorang-orang yang zalim﴿٤٧﴾

qul ara-aytakum in atākum ʿadhābu l-lahi baghtatan aw jahratan hal yuh'laku illā l-qawmu l-ẓālimūna

Katakanlah (Muhammad), "Terangkanlah kepadaku jika siksaan Allah sampai kepadamu secara tiba-tiba atau terang-terangan, maka adakah yang dibinasakan (Allah) selain orang-orang yang zalim?"

6:48Juz 7 • Hal. 133
dan tidakKami mengutuspara Rasulkecualimemberi kabar gembiradan memberi peringatanmaka barang siapaberimandan mengadakan perbaikanmaka tidak adarasa takutatas merekadan tidakmerekamereka bersedih hati﴿٤٨﴾

wamā nur'silu l-mur'salīna illā mubashirīna wamundhirīna faman āmana wa-aṣlaḥa falā khawfun ʿalayhim walā hum yaḥzanūna

Para Rasul yang Kami utus itu adalah untuk memberi kabar gembira dan memberi peringatan. Barang siapa beriman dan mengadakan perbaikan, maka tidak ada rasa takut pada mereka dan mereka tidak bersedih hati.

6:49Juz 7 • Hal. 133
dan orang-orang yang(mereka)mendustakandengan ayat-ayat Kamiakan menimpa merekaazabdengan sebabmereka adalahmereka berbuat fasik﴿٤٩﴾

wa-alladhīna kadhabū biāyātinā yamassuhumu l-ʿadhābu bimā kānū yafsuqūna

Dan orang-orang yang mendustakan ayat-ayat Kami, akan ditimpa azab karena mereka selalu berbuat fasik (berbuat dosa).

6:50Juz 7 • Hal. 133
katakanlahtidakaku mengatakanbagi kaliankepunyaanku/ada padakuperbendaharaanAllahdan tidakaku mengetahuiyang gaibdan tidakaku mengatakanbagi kaliansesungguhnya akumalaikatjikaaku mengikutikecualiapadiwahyukankepadakukatakanlahapakahsamaorang yang butadan orang yang melihatapakah tidakkamu berpikir﴿٥٠﴾

qul lā aqūlu lakum ʿindī khazāinu l-lahi walā aʿlamu l-ghayba walā aqūlu lakum innī malakun in attabiʿu illā mā yūḥā ilayya qul hal yastawī l-aʿmā wal-baṣīru afalā tatafakkarūna

Katakanlah (Muhammad), "Aku tidak mengatakan kepadamu, bahwa perbendaharaan Allah ada padaku, dan aku tidak mengetahui yang gaib dan aku tidak (pula) mengatakan kepadamu bahwa aku malaikat. Aku hanya mengikuti apa yang diwahyukan kepadaku." Katakanlah, "Apakah sama antara orang yang buta dengan orang yang melihat? Apakah kamu tidak memikirkan (nya)?"

6:51Juz 7 • Hal. 133
dan berilah peringatandengannya (Al Qur'an)orang-orang yang(mereka)takutbahwamereka akan dikumpulkankepadaTuhan merekatidak adabagi merekadariselain Dia/Allahpelindungdan tidakpenolongagar merekamereka bertakwa﴿٥١﴾

wa-andhir bihi alladhīna yakhāfūna an yuḥ'sharū ilā rabbihim laysa lahum min dūnihi waliyyun walā shafīʿun laʿallahum yattaqūna

Peringatkanlah dengannya (Al-Qur`an) itu orang yang takut akan dikumpulkan menghadap Tuhannya (pada hari Kiamat), tidak ada bagi mereka pelindung dan pemberi syafaat (pertolongan) selain Allah, agar mereka bertakwa.

6:52Juz 7 • Hal. 133
dan janganlahkamu mengusirorang-orang yang(mereka)menyeruTuhan merekapada pagi haridan petang harimereka menghendakiwajahNya/keridhaanNyatidakatasmudariperhitungan merekadarisegala sesuatudan tidakdariperhitunganmuatas merekadarisegala sesuatumengusir merekamaka kamu menjadidari/termasukorang-orang yang zalim﴿٥٢﴾

walā taṭrudi alladhīna yadʿūna rabbahum bil-ghadati wal-ʿashiyi yurīdūna wajhahu mā ʿalayka min ḥisābihim min shayin wamā min ḥisābika ʿalayhim min shayin fataṭrudahum fatakūna mina l-ẓālimīna

Janganlah engkau mengusir orang-orang yang menyeru Tuhannya di pagi hari dan petang hari, mereka mengharapkan keridaan-Nya. Engkau tidak memikul tanggung jawab sedikit pun terhadap perbuatan mereka dan mereka tidak memikul tanggung jawab sedikit pun terhadap perbuatanmu, yang menyebabkan engkau (berhak) mengusir mereka, sehingga engkau termasuk orang-orang yang zalim.

Halaman 132Halaman 134