E-Qur'anQuran Foundation v4
Surah & IndeksJuz 1–30Mushaf (604)Cari Ayat
Mushaf Madani

Halaman 159 / 604

Pembaca ayat per halaman mushaf standar Uthmani.

34
7:68Juz 8 • Hal. 159
aku menyampaikanrisalahTuhankudan akubagi kalianpemberi nasehatdapat dipercaya﴿٦٨﴾

uballighukum risālāti rabbī wa-anā lakum nāṣiḥun amīnun

Aku menyampaikan kepadamu amanat Tuhanku dan pemberi nasehat yang terpercaya kepada kamu.

7:69Juz 8 • Hal. 159
apakah kamu heranbahwatelah datang kepadamuperingatandariTuhan kalianatasseorang laki-lakidiantara kamuuntuk memperingatkan kepadamudan ingatlah olehmuketika(Allah) menjadikan kamupengganti-penggantidarisesudahkaumNuhdan Dia menambahkan kamudalampenciptaantegap/kuatmaka ingatlah olehmunikmat-nikmatAllahagar kaliankamu beruntung﴿٦٩﴾

awaʿajib'tum an jāakum dhik'run min rabbikum ʿalā rajulin minkum liyundhirakum wa-udh'kurū idh jaʿalakum khulafāa min baʿdi qawmi nūḥin wazādakum fī l-khalqi baṣ'ṭatan fa-udh'kurū ālāa l-lahi laʿallakum tuf'liḥūna

Dan herankah kamu bahwa ada peringatan yang datang dari Tuhanmu melalui seorang laki-laki dari kalanganmu sendiri, untuk memberi peringatan kepadamu? Ingatlah ketika Dia menjadikan kamu sebagai khalifah-khalifah setelah kaum Nuh, dan Dia lebihkan kamu dalam kekuatan tubuh dan perawakan. Maka ingatlah akan nikmat-nikmat Allah agar kamu beruntung. "

7:70Juz 8 • Hal. 159
mereka berkataapakah kamu datang kepada kamiagar kami menyembahAllahsendiriNyadan kami meninggalkanapaadalahmenyembahbapak-bapak kamimaka datanglah kepada kamidengan apakamu ancamkan pada kamijikakamu adalahdariorang-orang yang benar﴿٧٠﴾

qālū aji'tanā linaʿbuda l-laha waḥdahu wanadhara mā kāna yaʿbudu ābāunā fatinā bimā taʿidunā in kunta mina l-ṣādiqīna

Mereka berkata, "Apakah kedatanganmu kepada kami, agar kami hanya menyembah Allah saja dan meninggalkan apa yang biasa disembah oleh nenek moyang kami? Maka buktikanlah ancamanmu kepada kami, jika kamu benar!"

7:71Juz 8 • Hal. 159
dia berkatasungguhakan menimpaatas kaliandariTuhan kalianazabdan kemurkaanapakah kamu akan mendebatkudalam/tentangnama-namakamu menamakannyakamudan nenek moyangmutidakmenurunkanAllahdengannyadarihujjah/keteranganmaka tunggulah alehmusesungguhnya akubersamamudari/termasukorang-orang yang menunggu﴿٧١﴾

qāla qad waqaʿa ʿalaykum min rabbikum rij'sun waghaḍabun atujādilūnanī fī asmāin sammaytumūhā antum waābāukum mā nazzala l-lahu bihā min sul'ṭānin fa-intaẓirū innī maʿakum mina l-muntaẓirīna

Dia (Hud) menjawab, "Sungguh, kebencian dan kemurkaan dari Tuhan akan menimpa kamu. Apakah kamu hendak berbantah denganku tentang nama-nama (berhala) yang kamu dan nenek moyangmu buat sendiri, padahal Allah tidak menurunkan keterangan untuk itu? Jika demikian tunggulah! Sesungguhnya aku pun bersamamu termasuk yang menunggu."

7:72Juz 8 • Hal. 159
maka Kami selamatkan diadan orang-orang yangbersama diadengan rahmatdari Kamidan Kami potong/tumpassemuaorang-orang yang(mereka) mendustakandengan ayat-ayat Kamidan tidak adaadalah merekaorang-orang yang beriman﴿٧٢﴾

fa-anjaynāhu wa-alladhīna maʿahu biraḥmatin minnā waqaṭaʿnā dābira alladhīna kadhabū biāyātinā wamā kānū mu'minīna

Maka Kami selamatkan dia (Hud) dan orang-orang yang bersamanya dengan rahmat Kami, dan Kami musnahkan sampai ke akar-akarnya orang-orang yang mendustakan ayat-ayat Kami. Mereka bukanlah orang-orang beriman.

7:73Juz 8 • Hal. 159
dan kepadakaum Samudsaudara merekasalehdia berkatawahai kaumkusembahlahAllahtidak adabagi kaliandariTuhanselain Diasesungguhnyatelah datang kepadamubukti nyatadariTuhan kalianiniunta betinaAllahbagi kaliansuatu tandamaka biarkan diamakandibumiAllahdan jangankamu mengganggunyadengan menyakitimaka akan menimpa kamusiksaanpedih﴿٧٣﴾

wa-ilā thamūda akhāhum ṣāliḥan qāla yāqawmi uʿ'budū l-laha mā lakum min ilāhin ghayruhu qad jāatkum bayyinatun min rabbikum hādhihi nāqatu l-lahi lakum āyatan fadharūhā takul fī arḍi l-lahi walā tamassūhā bisūin fayakhudhakum ʿadhābun alīmun

Dan kepada kaum Samud (Kami utus) saudara mereka Saleh. Dia berkata, "Wahai kaumku! Sembahlah Allah! Tidak ada tuhan (sembahan) bagimu selain Dia. Sesungguhnya telah datang kepadamu bukti yang nyata dari Tuhanmu. Ini (seekor) Unta betina dari Allah sebagai tanda untukmu. Biarkanlah ia makan di bumi Allah, janganlah disakiti, nanti akibatnya kamu akan mendapatkan siksaan yang pedih."

Halaman 158Halaman 160