E-Qur'anQuran Foundation v4
Surah & IndeksJuz 1–30Mushaf (604)Cari Ayat
Mushaf Madani

Halaman 258 / 604

Pembaca ayat per halaman mushaf standar Uthmani.

34
14:19Juz 13 • Hal. 258
tidakkahkamu perhatikanbahwa sesungguhnyaAllahmenciptakanlangit(jamak)dan bumidengan benarjikaDia menghendakiDia menghilangkan/membinasakan kamudan dia mendatangkan/menggantidengan makhlukyang baru﴿١٩﴾

alam tara anna l-laha khalaqa l-samāwāti wal-arḍa bil-ḥaqi in yasha yudh'hib'kum wayati bikhalqin jadīdin

Tidakkah kamu memperhatikan, bahwa sesungguhnya Allah telah menciptakan langit dan bumi dengan hak (benar)? Jika Dia menghendaki, niscaya Dia membinasakan kamu dan mendatangkan makhluk yang baru (untuk menggantikan kamu),

14:20Juz 13 • Hal. 258
dan tidakdemikian ituatas/bagiAllahdengan sukar/berat﴿٢٠﴾

wamā dhālika ʿalā l-lahi biʿazīzin

dan yang demikian itu tidak sukar bagi Allah.

14:21Juz 13 • Hal. 258
dan mereka menghadap/menampakkankepada Allahsemuanyamaka/lalu berkataorang-orang yang lemahkepada orang-orang yang(mereka)sombongsesungguhnya kamiadalah kamibagi kalianpengikutmaka apakahkamumelepaskandari kamidariazabAllahdarisesuatu/sedikitpunmereka berkata/menjawabseandainyamemberi petunjuk kepada kamiAllahniscaya kami dapat memberi petunjuk padamusama sajaatas/bagi kamikami mengeluhataukami bersabartidak adabagi kamidaritempat berlari﴿٢١﴾

wabarazū lillahi jamīʿan faqāla l-ḍuʿafāu lilladhīna is'takbarū innā kunnā lakum tabaʿan fahal antum mugh'nūna ʿannā min ʿadhābi l-lahi min shayin qālū law hadānā l-lahu lahadaynākum sawāon ʿalaynā ajaziʿ'nā am ṣabarnā mā lanā min maḥīṣin

Dan mereka semua (di padang Mahsyar) berkumpul untuk menghadap ke hadirat Allah, lalu orang yang lemah berkata kepada orang yang sombong, "Sesungguhnya kami dahulu adalah pengikut-pengikutmu, maka dapatkah kamu menghindarkan kami dari azab Allah (walaupun) sedikit saja?" Mereka menjawab, "Sekiranya Allah memberi petunjuk kepada kami, niscaya kami dapat memberi petunjuk kepadamu. Sama saja bagi kita, apakah kita mengeluh atau bersabar. Kita tidak mempunyai tempat untuk melarikan diri."

14:22Juz 13 • Hal. 258
dan berkatasyaitantatkaladiputuskanperkata/hukumansesungguhnyaAllahtelah menjanjikan kepadamujanjibenardan aku menjanjikan kepadamulalu Aku menyalahi kepadamudan tidakadabagikuatas kaliandarikekuasaanmelainkanakanaku menyeru kamulalu kamu memperkenankanbagikumaka jangankamu mencela akudan celalahdiri kalian sendiritidaklahakudengan menolong kamutidaklahkamudengan menolong akusesungguhnya akuaku ingkardengan/terhadap apakamu mempersekutukankudaridahulusesungguhnyaorang-orang yang zalimbagi merekaazab/siksaanpedih﴿٢٢﴾

waqāla l-shayṭānu lammā quḍiya l-amru inna l-laha waʿadakum waʿda l-ḥaqi wawaʿadttukum fa-akhlaftukum wamā kāna liya ʿalaykum min sul'ṭānin illā an daʿawtukum fa-is'tajabtum lī falā talūmūnī walūmū anfusakum mā anā bimuṣ'rikhikum wamā antum bimuṣ'rikhiyya innī kafartu bimā ashraktumūni min qablu inna l-ẓālimīna lahum ʿadhābun alīmun

Dan setan berkata ketika perkara (hisab) telah diselesaikan, "Sesungguhnya Allah telah menjanjikan kepadamu janji yang benar, dan aku pun telah menjanjikan kepadamu tetapi aku menyalahinya. Tidak ada kekuasaan bagiku terhadapmu, melainkan (sekedar) aku menyeru kamu, lalu kamu mematuhi seruanku, oleh sebab itu janganlah kamu mencercaku, tetapi cercalah dirimu sendiri. Aku tidak dapat menolongmu, dan kamu pun tidak dapat menolongku. Sesungguhnya aku tidak membenarkan perbuatanmu mempersekutukanku (dengan Allah) sejak dahulu." Sungguh, orang yang zalim akan mendapat siksaan yang pedih.

14:23Juz 13 • Hal. 258
dan dimasukkanorang-orang yang(mereka)berimandan mereka beramalkebajikan/salehsorgamengalirdaribawahnyasungai-sungaimereka kekaldi dalamnyadengan ijinTuhan merekapenghormatan merekadidalamnyasalam/sejahtera﴿٢٣﴾

wa-ud'khila alladhīna āmanū waʿamilū l-ṣāliḥāti jannātin tajrī min taḥtihā l-anhāru khālidīna fīhā bi-idh'ni rabbihim taḥiyyatuhum fīhā salāmun

Dan orang yang beriman dan mengerjakan kebajikan dimasukkan ke dalam surga-surga yang mengalir di bawahnya sungai-sungai. Mereka kekal di dalamnya dengan seizin Tuhan mereka. Ucapan penghormatan mereka dalam (surga) itu ialah salām.

14:24Juz 13 • Hal. 258
tidakkahkamu perhatikanbagaimanamembuatAllahperumpamaankalimatyang baikseperti pohonyang baikakarnyakokohdan cabangnyadilangit﴿٢٤﴾

alam tara kayfa ḍaraba l-lahu mathalan kalimatan ṭayyibatan kashajaratin ṭayyibatin aṣluhā thābitun wafarʿuhā fī l-samāi

Tidakkah kamu memperhatikan bagaimana Allah telah membuat perumpamaan kalimat yang baik seperti pohon yang baik, akarnya kuat dan cabangnya (menjulang) ke langit,

Halaman 257Halaman 259