E-Qur'anQuran Foundation v4
Surah & IndeksJuz 1–30Mushaf (604)Cari Ayat
Mushaf Madani

Halaman 259 / 604

Pembaca ayat per halaman mushaf standar Uthmani.

34
14:25Juz 13 • Hal. 259
(pohon itu)memberikanmakanannya/buahnyasetiapmasa/musimdengan ijinTuhannyadan membuatAllahperumpamaan-perumpamaanbagi manusiaagar merekamereka ingat/mengambil pelajaran﴿٢٥﴾

tu'tī ukulahā kulla ḥīnin bi-idh'ni rabbihā wayaḍribu l-lahu l-amthāla lilnnāsi laʿallahum yatadhakkarūna

(pohon) itu menghasilkan buahnya pada setiap waktu dengan seizin Tuhannya. Dan Allah membuat perumpamaan itu untuk manusia agar mereka selalu ingat.

14:26Juz 13 • Hal. 259
dan perumpamaankalimatjelekseperti pohonjelekdicabutdariatas permukaanbumitidak adabaginyadariketetapan/tegak﴿٢٦﴾

wamathalu kalimatin khabīthatin kashajaratin khabīthatin uj'tuthat min fawqi l-arḍi mā lahā min qarārin

Dan perumpamaan kalimat yang buruk seperti pohon yang buruk, yang telah dicabut akar-akarnya dari permukaan bumi; tidak dapat tetap (tegak) sedikit pun.

14:27Juz 13 • Hal. 259
meneguhkanAllahorang-orang yangberimandengan ucapantetap teguhdalamkehidupanduniadan diakhiratdan menyesatkanAllahorang-orang yang zalimdan berbuatAllahapaDia kehendaki﴿٢٧﴾

yuthabbitu l-lahu alladhīna āmanū bil-qawli l-thābiti fī l-ḥayati l-dun'yā wafī l-ākhirati wayuḍillu l-lahu l-ẓālimīna wayafʿalu l-lahu mā yashāu

Allah meneguhkan (iman) orang-orang yang beriman dengan ucapan yang teguh (dalam kehidupan) di dunia dan di akhirat; dan Allah menyesatkan orang-orang yang zalim dan Allah berbuat apa yang Dia kehendaki.

14:28Juz 13 • Hal. 259
tidakkahkamu perhatikankepadaorang-orang yangmereka menukarnikmatAllahkekafirandan mereka menempatkankaum merekatempat/rumahkebinasaan﴿٢٨﴾

alam tara ilā alladhīna baddalū niʿ'mata l-lahi kuf'ran wa-aḥallū qawmahum dāra l-bawāri

Tidakkah kamu memperhatikan orang-orang yang telah menukar nikmat Allah dengan ingkar kepada Allah dan menjatuhkan kaumnya ke lembah kebinasaan,

14:29Juz 13 • Hal. 259
neraka jahanammereka memasukinyadan seburuk-buruktempat ketetapan/kediaman﴿٢٩﴾

jahannama yaṣlawnahā wabi'sa l-qarāru

yaitu neraka Jahanam; mereka masuk ke dalamnya; dan itulah seburuk-buruk tempat kediaman.

14:30Juz 13 • Hal. 259
dan mereka menjadikanbagi Allahsekutu-sekutusupaya mereka menyesatkandarijalanNyakatakanlahbersenang-senanglah kamumaka sesungguhnyatempat kembalimukepadaneraka﴿٣٠﴾

wajaʿalū lillahi andādan liyuḍillū ʿan sabīlihi qul tamattaʿū fa-inna maṣīrakum ilā l-nāri

Dan mereka (orang kafir) itu telah menjadikan tandingan bagi Allah untuk menyesatkan (manusia) dari jalan-Nya. Katakanlah (Muhammad), "Bersenang-senanglah kamu, karena sesungguhnya tempat kembalimu ke neraka."

14:31Juz 13 • Hal. 259
katakanlahkepada hamba-hambaKuorang-orang yangberimanmereka mendirikansholatdan mereka nafkahkandari/sebagian apaKami rezkikan kepada merekatersembunyidan terang-terangandarisebelumbahwaakan datangharitidakjual-belididalamnyadan tidakpersahabatan﴿٣١﴾

qul liʿibādiya alladhīna āmanū yuqīmū l-ṣalata wayunfiqū mimmā razaqnāhum sirran waʿalāniyatan min qabli an yatiya yawmun lā bayʿun fīhi walā khilālun

Katakanlah (Muhammad) kepada hamba-hamba-Ku yang telah beriman, "Hendaklah mereka melaksanakan salat, menginfakkan sebagian rezeki yang Kami berikan secara sembunyi atau terang-terangan sebelum datang hari, ketika tidak ada lagi jual beli dan persahabatan."

14:32Juz 13 • Hal. 259
Allahyangmenciptakanlangit(jamak)dan bumidan Dia menurunkandarilangitair/hujanlalu Dia mengeluarkandengannyadaribuah-buahanrizkibagi kaliandan Dia menundukkanbagi kalianbahterauntuk berlayar/berjalandilautandengan perintahNyadan Dia menundukanbagi kaliansungai-sungai﴿٣٢﴾

al-lahu alladhī khalaqa l-samāwāti wal-arḍa wa-anzala mina l-samāi māan fa-akhraja bihi mina l-thamarāti riz'qan lakum wasakhara lakumu l-ful'ka litajriya fī l-baḥri bi-amrihi wasakhara lakumu l-anhāra

Allah lah yang telah menciptakan langit dan bumi dan menurunkan air (hujan) dari langit, kemudian dengan (air hujan) itu Dia mengeluarkan berbagai buah-buahan sebagai rezeki untukmu; dan Dia telah menundukkan kapal bagimu agar berlayar di lautan dengan kehendak-Nya, dan Dia telah menundukkan sungai-sungai bagimu.

14:33Juz 13 • Hal. 259
dan Dia menundukkanbagi kalianmataharidan bulankeduanya tetap beredardan Dia menundukkanbagi kalianmalamdan siang﴿٣٣﴾

wasakhara lakumu l-shamsa wal-qamara dāibayni wasakhara lakumu al-layla wal-nahāra

Dan Dia telah menundukkan matahari dan bulan bagimu yang terus menerus beredar (dalam orbitnya); dan telah menundukkan malam dan siang bagimu.

Halaman 258Halaman 260