E-Qur'anQuran Foundation v4
Surah & IndeksJuz 1–30Mushaf (604)Cari Ayat
Mushaf Madani

Halaman 32 / 604

Pembaca ayat per halaman mushaf standar Uthmani.

34
2:203Juz 2 • Hal. 32
dan berdzikirlah kamuAllahdalambeberapa hariberbilangmaka barang siapacepat-cepatdalamdua harimaka tidakberdosaatasnya/baginyadan barang siapamengakhirkanmaka tidakberdosaatas/baginyabagi orangbertakwadan bertakwalahAllahdan ketahuilahbahwasanya kamukepadaNyakamu dikumpulkan﴿٢٠٣﴾

wa-udh'kurū l-laha fī ayyāmin maʿdūdātin faman taʿajjala fī yawmayni falā ith'ma ʿalayhi waman ta-akhara falā ith'ma ʿalayhi limani ittaqā wa-ittaqū l-laha wa-iʿ'lamū annakum ilayhi tuḥ'sharūna

Dan berzikirlah kepada Allah pada hari yang telah ditentukan jumlahnya. Barang siapa mempercepat (meninggalkan Mina) setelah dua hari, maka ia tak berdosa. Dan barang siapa mengakhirkannya tidak ada dosa (pula) baginya, (yakni) bagi orang yang bertakwa. Dan bertakwalah kepada Allah, dan ketahuilah bahwa kamu akan dikumpulkan pada-Nya.

2:204Juz 2 • Hal. 32
dan dari/diantaramanusiaorangmenarik hatimuucapannyadalamkehidupanduniadan ia mempersaksikanAllahatasapadalamhatinyadan/padahal iapaling keraspenentang﴿٢٠٤﴾

wamina l-nāsi man yuʿ'jibuka qawluhu fī l-ḥayati l-dun'yā wayush'hidu l-laha ʿalā mā fī qalbihi wahuwa aladdu l-khiṣāmi

Dan di antara manusia ada yang pembicaraannya tentang kehidupan dunia mengagumkan engkau (Muhammad), dan dia bersaksi kepada Allah mengenai isi hatinya, padahal dia adalah penentang yang paling keras.

2:205Juz 2 • Hal. 32
dan apabilaia berpalingia berjalandibumiuntuk membuat kerusakandidalamnyadan ia merusaktanam-tanamandan binatang ternakdan Allahtidakmenyukaikerusakan﴿٢٠٥﴾

wa-idhā tawallā saʿā fī l-arḍi liyuf'sida fīhā wayuh'lika l-ḥartha wal-nasla wal-lahu lā yuḥibbu l-fasāda

Dan apabila dia berpaling (dari engkau), dia berusaha untuk berbuat kerusakan di bumi, serta merusak tanam-tanaman dan ternak, sedang Allah tidak menyukai kerusakan.

2:206Juz 2 • Hal. 32
dan apabiladikatakankepadanyabertakwalahAllahia mengambilnya/bangkitkesombongandengan berbuat dosamaka cukuplah ianeraka jahanamdan seburuk-buruktempat tinggal﴿٢٠٦﴾

wa-idhā qīla lahu ittaqi l-laha akhadhathu l-ʿizatu bil-ith'mi faḥasbuhu jahannamu walabi'sa l-mihādu

Dan apabila dikatakan kepadanya, "Bertakwalah kepada Allah," bangkitlah kesom­bongannya untuk berbuat dosa. Maka pantaslah baginya neraka Jahanam, dan sungguh (Jahanam itu) tempat tinggal yang terburuk.

2:207Juz 2 • Hal. 32
dan darimanusiaorangia menjual/mengorbankandirinyakarena mencarikeridhaanAllahdan AllahMaha Penyantunpada hamba-hambaNya﴿٢٠٧﴾

wamina l-nāsi man yashrī nafsahu ib'tighāa marḍāti l-lahi wal-lahu raūfun bil-ʿibādi

Dan di antara manusia ada orang yang mengorbankan dirinya untuk mencari keridaan Allah. Dan Allah Maha Penyantun kepada hamba-hamba-Nya.

2:208Juz 2 • Hal. 32
wahaiorang-orang yangberimanmasuklahkedalamIslamkeseluruhandan janganlahkamu ikutilangkah-langkahsyaitansesungguhnya iabagi kalianmusuhnyata﴿٢٠٨﴾

yāayyuhā alladhīna āmanū ud'khulū fī l-sil'mi kāffatan walā tattabiʿū khuṭuwāti l-shayṭāni innahu lakum ʿaduwwun mubīnun

Wahai orang-orang yang beriman! Masuklah ke dalam Islam secara keseluruhan, dan janganlah kamu ikuti langkah-langkah setan. Sungguh, ia musuh yang nyata bagimu.

2:209Juz 2 • Hal. 32
maka jikakamu tergelincirdarisesudahapadatang kepadamubukti-bukti (kebenaran)maka ketahuilahsesungguhnyaAllahMaha PerkasaMaha Bijaksana﴿٢٠٩﴾

fa-in zalaltum min baʿdi mā jāatkumu l-bayinātu fa-iʿ'lamū anna l-laha ʿazīzun ḥakīmun

Tetapi jika kamu tergelincir setelah bukti-bukti yang nyata sampai kepadamu, ketahuilah bahwa Allah Mahaperkasa, Mahabijaksana.

2:210Juz 2 • Hal. 32
apakah/tidakkahmereka menanti-nantikecuali/melainkanbahwadatang kepada merekaAllahdalamnaungandariawandan Malaikatdan telah diputuskanperkaradan kepadaAllahdikembalikanperkara﴿٢١٠﴾

hal yanẓurūna illā an yatiyahumu l-lahu fī ẓulalin mina l-ghamāmi wal-malāikatu waquḍiya l-amru wa-ilā l-lahi tur'jaʿu l-umūru

Tidak ada yang mereka tunggu-tunggu kecuali datangnya Allah bersama malaikat dalam naungan awan, sedangkan perkara (mereka) telah diputuskan. Dan kepada Allahlah segala perkara dikembalikan.

Halaman 31Halaman 33